法官批准了Transocean在石油泄漏事件中的认罪协议

2019
05/23
14:20

皇冠官网hg888/ 新闻/ 法官批准了Transocean在石油泄漏事件中的认罪协议

N EW ORLEANS(美联社) - 一名联邦法官批准Transocean Ltd.与司法部达成协议,对轻罪指控认罪,并因其在2010年墨西哥湾漏油事件中的作用而支付4亿美元的刑事处罚。

美国地区法官Jane Triche Milazzo接受了Transocean的请求,并在周四的听证会上施加了约定的判决。 这家总部位于瑞士的钻井公司如果拒绝了该公司,可能会退出该交易。

米拉佐说她没有收到任何反对和解的信件。

Transocean上个月同意承认违反“清洁水法”的轻罪指控。 该公司还同意支付10亿美元的民事罚款。 不同的法官将决定是否接受该部分和解。

Transocean拥有深水地平线钻井平台,该钻井平台于2010年4月爆炸并在BP的Macondo油井上沉没。该事故造成11人死亡,并引发了该国最严重的海上石油灾难。

14亿美元的Transocean同意支付的大部分将资助环境恢复项目和防溢漏研究和培训。

英国石油公司另外同意支付创纪录的40亿美元的刑事处罚,并承认过失杀人和其他与泄漏有关的刑事指控。 与美国地方法院法官萨拉万斯上个月批准的英国石油公司(BP PLC)达成的协议并未解决联邦政府对这家总部位于伦敦的石油公司的民事索赔。

上周的法庭文件称,BP钻井平台监督员和Transocean船员未能在关键的安全测试中正确调查异常高压读数,称为负面测试,是井喷和泄漏的“近因”。 该文件补充说,正是英国石油公司决定是否以及如何进行测试。

“英国石油公司通过驻扎在深水地平线上的(主管)负责监督负面测试,并最终负责确保所有操作,包括负面测试,都是按照行业标准进行安全的,”它说。

Transocean同意支付的4亿美元刑事处罚将是美国历史上第二高的犯罪环境恢复,仅落后于BP的40亿美元付款。

该公司有两年时间支付10亿美元的民事罚款。 Transocean此前曾宣布,已支付20亿美元用于支付与深水地平线灾难有关的索赔。

Transocean还在9月的一份监管文件中表示,它拒绝了去年BP和一群代表墨西哥湾沿岸居民和企业的律师提出的解决方案,这些律师将此次泄漏归咎于经济损失。 这些索赔仍有待处理。

计划于2月25日开始的试验的第一阶段旨在确定BP的Macondo井井喷的原因,并为相关公司分配故障百分比。

免责声明:本文来自皇冠官网hg888新闻客户端自媒体,不代表皇冠官网hg888的观点和立场。